Imprint

Sowa Content GmbH
Marie-Curie-Straße 8
50321 Brühl

Represented by:
Mr. Jurij König

Contact:
Phone: +49 (0)2232/30798-10
Fax: +49 (0)2232/30798-20
E-mail: info@sowa-content.de

Commercial Register Entry:
Entry in the Commercial Register.
Register Court: Cologne
Registration Number: HRA 90161

VAT ID:
VAT Identification Number in accordance with §27 a Value Added Tax Act:
DE311027598

Tax Number: 224/5740/2517

Responsible for Content pursuant to § 55 (2) RStV:
Mr. Jurij König
Balthasar-Neumann-Platz 24 H
50321 Brühl

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
http://ec.europa.eu/consumers/odr

Our e-mail address can be found above in this imprint.

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 (1) TMG under the general laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. Upon becoming aware of such violations, we will remove the content immediately.

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. Permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.

The contents and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of infringements, we will remove such content immediately.

Source: https://www.e-recht24.de

Privacy Policy

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of your use of the website.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will, however, be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity, and provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data held by Google.

You may refuse the storage of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software; however, please note that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.

You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

You can prevent collection by Google Analytics by clicking on the following link to set an opt-out cookie. This will prevent the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics.

Further information on terms of use and data protection can be found at:
http://www.google.com/analytics/terms/en.html and https://www.google.com/intl/en/policies/

We point out that Google Analytics has been extended on this website by the code "anonymizeIp" to ensure an anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking).